Driving License Translation Services in UAE

Do you live in UAE and need a driving license translation? Look no further than Al Rahmaniya Legal Translation Dubai. Our certified translation agency offers driving license translations in over 50 languages, including Arabic, English, Spanish, French, Hindi, Russian, Ukrainian, Portuguese, German, Italian and Chinese. With our expertise and commitment to accuracy and professionalism, We can provide you with the highest quality driving license translation in UAE.

Available online 24/7
Quality Guaranteed
90,000 Business Customers
website translation services

Why You Need Certified Drivers License Translation in UAE?

A valid driving license is essential if you want to drive in a foreign country. When driving abroad, it is important to ensure that your driving license is officially translated into the destination country’s official language. Certified driving license translation is must for your license to be accepted. We provides the top license translation services of driving license translation Dubai & driving license translation Abu Dhabi.

In some countries, it is necessary to have an official driving license translation for immigration or registration purposes. For example, must translate a driving license from the English to Arabic if you plan on using it abroad. It is also important to consider that some countries will only accept a translation from a certified translation agency. Therefore, it is best to check the specific requirements of the destination country before getting a translation.

Driving License Translation Dubai

driving license translation services

We can help you with the driving license translation. Translation of driving license is required for countries all over the world. You must undergo a certain process to get a driving license. UAE has a variety of transport options, including buses, taxis, and ride-hailing services such as,


However, it is great to be able to drive your vehicle. To obtain a driving license in Dubai, you must open an RTA file, take an eye test, and complete theory and road tests. For those holding driving licenses from other countries, UAE requires either a translation of the driving license or consulate letters to convert it into a UAE driving license. We provide translation services for driving licenses in more than 50 languages, including;

Arabic to English
English to Arabic
Spanish to French
French to Russian
Hindi to Malayalam
Russian to French
Romanian to Greek
Arabic to Bulgarian
Chinese to Arabic

Whether you need an Abu Dhabi driving license, an international driving license Dubai, or a driving license in Dubai, WE got covered! We also provide English translation in Abu Dhabi, translation driving licenses, international driving licenses in Dubai, bike licenses in Dubai, and many other services. Get in touch with us today, and let us help you get on the roads in no time!

Driving License UAE

Suppose you are looking to obtain a driving license in the UAE. In that case, you must have some driving experience beforehand. Suppose you have 2 to 5 years of experience with an original valid or expired driving license. In that case, you will be required to have 15 hours of driving experience. For those with over 5 years of experience, with an original valid or expired driving license, you will need 10 hours of driving experience.

Once you pass the exam and meet the requirements, a UAE manual driving license Dubai will be issued. We offers reliable translation services for all driving license documents, ensuring you have the proper translation to obtain a driving license in the UAE. Our professional and accurate translations give you peace of mind when obtaining your driving license in UAE.

Why Choose Us for online driving license translation in UAE?

Scalable Solutions

You can send us a scanned copy of your valid driving license from your home country via email or WhatsApp, and we will take care of the rest. We are available 24/7 to receive documents and do legal translations in Dubai.

Agile Delivery

With AL RAHMNAIYA LEGAL TRANSLATION DUBAI, you can expect timely, reliable, and accurate translations of your driving license and other related documents in Dubai. Get a free quote now and ensure your driving license is valid in UAE, Abu Dhabi, and other countries worldwide.

Easy Content Extraction

No CMS? No problem! Our driving license translation company handles everything. To help your driving license translation project get off to a great start, we provide a content extraction service. All of this is included in our quick, precise driving license translation service.

24/7 Support and Project Management

Not every translation company offers assistance. We offer 24/7 assistance is available from our project managers and customer support staff. We’ll be there for you every step of the journey, regardless of what time zone you’re in.

International Driving License UAE

driving license translation services

If you are planning to drive outside the United Arab Emirates. In that case, an International Driving License (IDL) is a legal requirement recognized worldwide. An IDL is a United Nations convention and is valid for one year. To obtain an international driving license in the UAE, you will need some things like,

Emirates ID
A copy of valid UAE driving license
Two passport-size photos

Having an IDL has several advantages. It allows travelers to drive legally and safely with peace of mind. You can obtain an international driving license in the UAE online via,

Automobile and Touring Club of UAE offices

Make sure to bring the necessary documents and have your international driving license in UAE before you start your journey abroad.

UAE Driving License Valid Countries

Drivers in the UAE should be aware that the MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS & INTERNATIONAL COOPERATION has recently confirmed 100 countries that accept UAE license for legal driving. This includes,

  • Algeria
  • Armenia
  • Australia
  • Austria
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Bangladesh
  • Bosnia & Herzegovina
  • Brunei
  • Bulgaria
  • Canada
  • China
  • Colombia
  • Costa Rica
  • Croatia
  • Cyprus
  • Czech Republic
  • Denmark
  • Ecuador
  • Egypt
  • El Salvador
  • Ethiopia
  • Finland
  • France
  • Gabon
  • Georgia
  • Germany
  • Ghana
  • Greece
  • Guatemala
  • Hungary
  • Honduras
  • Hong Kong
  • Iceland
  • India
  • Indonesia
  • Iran
  • Iraq
  • Ireland
  • Italy
  • Jamaica
  • Japan
  • Jordan
  • Kazakhstan
  • Kenya
  • Kuwait
  • Latvia
  • Lebanon
  • Liechtenstein
  • Lithuania
  • Luxembourg
  • Macau
  • Madagascar
  • Malta
  • Malaysia
  • Mexico
  • Mongolia
  • Montenegro
  • Morocco
  • Netherlands
  • Nicaragua
  • Norway
  • Oman
  • Panama
  • Paraguay
  • Peru
  • Philippines
  • Poland
  • Portugal
  • Puerto Rico
  • Qatar
  • Romania
  • Russia
  • Saudi Arabia
  • Serbia
  • Seychelles
  • Singapore
  • South Africa
  • Slovakia
  • Slovenia
  • South Korea
  • Spain
  • Sri Lanka
  • Sweden
  • Switzerland
  • Taiwan
  • Thailand
  • Trinidad & Tobago
  • Tunisia
  • Turkey
  • Ukraine
  • United Kingdom
  • United States
  • Uruguay
  • Uzbekistan
  • Venezuela
  • Vietnam
  • Yemen

If you require help with driving license translation in UAE. In that case, We can provide professional translation services for all your requirements. We offer fast and accurate services for any type of document, including a bike license in UAE or international driving license translation. Our team of experts can assist you with how to get a driving license in Abu Dhabi or UAE and ensure that you receive the best service when translating your documents from Arabic to English or vice versa.

How To Get Driving License in UAE

If you want a driving license in UAE, there are several steps you must take. Firstly, you will need to conduct an eye test with an optician licensed by the Traffic and Licensing Department of UAE. Once this is done, you can choose a preferred driving test center, and Licensing Department branches.

To qualify for the driving test, you must take at least six hours of driving classes from any private driving school in UAE. The documents required to enroll in a private driving school in UAE include the following:

Emirates ID card or valid passport
UAE residence visa
Eye test certificate
No Objection Certificate (NOC) from the employer or sponsor

Once all requirements have been met, you can collect the driving license card from the driving school or the UAE Police Customer Happiness Centers. In some cases, international drivers may be required to do an English translation of their driving license. We can assist in this regard, as well as translations for international drivers and bike licenses in Dubai.

By following these steps and obtaining a driving license in UAE, you can drive legally in UAE and many other countries worldwide whose driving licenses are recognized by the UAE.

Why do I need a driving license translation in UAE?

If you’re living or working in UAE, you need a valid driving license from the United Arab Emirates (UAE). However, many countries’ driving licenses are written in languages different from Arabic. They may require translation into the local language to be approved.

Getting your foreign driving license translated into Arabic is a relatively straightforward process. You must first send copies of your ID and driver’s license, along with basic information such as,


You may also have to provide optional insurance coverage depending on your requirements. It’s important to note that you must also have a valid international driving permit issued by your home country before applying for a driving license in UAE.

To simplify the process, We provides professional and reliable translations of your foreign driving license into Arabic. Our experienced translators can quickly and accurately translate your license without any problems. When you request a copy of your UAE driving license, we will provide instructions detailing submitting documents and payment. Once all necessary documents are received, our translators will review them thoroughly to know what needs translating.

A valid international driving license is essential when driving in Dubai, Abu Dhabi, or any other city in the UAE. With AL RAHMANIYA LEGAL TRANSLATION DUBAI, you can be sure of a fast and reliable translation of your driving license into Arabic, ensuring that you have a valid document for use in the UAE.

Bike License in UAE

If you want to ride a motorcycle in UAE, you’ll need an official motorbike driving license. To obtain a bike license in UAE, riders must be at least 17 years old and abide by all the rules incumbent on drivers in the country.

bike license in uae

According to Khaleej Times, Good news for expats from RTA-listed countries. You can transfer your previous motorbike driving license to a UAE bike license. All you need to do is present the following documents for application:

Valid ID
Residence visa
Eye test certificate
A copy of the previous country’s motorbike license

The process for obtaining a bike license in UAE involves theory lectures, practical lessons, and RTA tests. After completing theoretical lessons, applicants must pass the RTA’s computer-based test to get a learner’s permit. They will then need to complete 10 hours of riding lessons with an authorized driving instructor before they are ready to take the final RTA test. Once applicants pass the final test, they will be issued their bike license in UAE.

Contact Us Anytime, Anywhere

AL RAHMANIYA LEGAL TRANSLATION DUBAI’s strategy has always placed the needs of the customer first, which accounts for our reasonable translation rates. We promise a 15-minute response time for project and price requests, round-the-clock assistance, and accuracy warranty on each job.

4.9 out of 5

Aggregate Rating

(Out of 1798 Verified Reviews Online)


Al Rahmaniya Legal Translation Dubai takes pride in 90,000+ satisfied customers around the globe, a number that includes several Fortune 350 companies. Our overall star rating is 4.9 out of 5, based on 1,798 online reviews.

See what our clients have to say about us:

“Speedy return & reasonably priced”

Kathrine Lindsay

“Al Rahmaniya Legal Translation Dubai has been nothing but kind, knowledgeable and efficient!”

Ashrena Ali

“Al Rahmaniya Legal Translation Dubai is a high quality translation provider in Dubai”

Jorge Castro

Trusted by  90,000+
Satisfied Clients Worldwide

We work round the clock to provide you with the right service. Each member of our translation team ensures consistent quality across languages. Each linguist handles thousands of projects each year. This dedication to each translation project is shown in our 98% customer satisfaction rate from 95,000 clients.