Welcome To Official Site Of Al Rahmaniya: Leading Legal Translation Company

In today’s globalized world, accurate and reliable legal translation is crucial for businesses and individuals a like. We are leading legal translation company in Dubai, specializes in providing accurate and dependable legal translation for individual and businesses. We offer top-notch translation services with a team of experienced translator  certified by Ministry Of Justice in UAE.

We will look closer at the services offered by Legal Translation Services Dubai and how we can help you navigate the complexities of legal translation Dubai.

Translation Service

You May Not Aware That We Have…

0 +
Words translated with accuracy every day
0 +
Documents attested every week
0 +
Professional staff available 24/7
0 +
Certified Professionals
Translation Company in Dubai

What We Do?

Al Rahmanya is a premier legal translation company in Dubai. We specialize in offering top-notch legal translation services, catering to a wide range of clients, including:

Our offering are more than just simple document translation. We shine in translating compound legal language into clear and comprehensible language while maintain the original document’s design and meaning. We make legal translation more manageable with their skill and careful approach.

Get Certified Translation Services in Dubai, UAE

Our Goal Is to Be Excellent in Business We Do

Al Rahmaniya Translation is one of the best-certified translation service companies in Dubai and as well as globally. We are famous as one of the most reliable agencies in the world because of our world-class first-class certified translation services in Dubai and worldwide.

Expertise Team

Our Team Has the Expertise to Deliver the Best

Our professional certified translators are linguistically proficient and are experts with texts in the field of law. We know that law is a culture-dependent subject and must be handled with 100% clear transparency and communication. Our professionals ensure that our professional translation service is the best in the world and all other places, our translation agency will pass the quality test easily.

Customer Satisfaction

We Trust in Customer Satisfaction

We trust in offering exact and timely certified translation services to our valued customers, work hard to stand by committed deadlines, and always keep the customer’s welfare at heart. This is the major reason why we are one of the most famous translation companies in Dubai, UAE, with a major focus on Arabic to English translation service Dubai.

Outstanding Client List

We Have an Outstanding Client List

At Al Rahmaniya Translation Services, our clients are from an enviable mix of those areas in Dubai as well as world citizens who need personal, business, and various other multi-pronged translation service. From world-popular businessmen to students to tourists seeking education, and many more. We serve a wide range of customers.

About Laws

We Have Information About the Laws

Our strength is our high-quality translation service, and our deep knowledge of the legal content at hand. We offer various packages for different segments of customers, and our clients can get open, as well as outstanding services.

What We Offer

Industries We Serve

Legal Translation Services Dubai caters to various industries, ensuring precise and accurate legal translations regardless of the sector. These include but are not restricted to:

Legal Translation Service

Legal Translation Service

English to Arabic Translation

General Translation Service

Certified Translation Service

Certified Translation Service

Legal Translation Services Dubai caters to various industries, ensuring precise and accurate legal translations regardless of the sector. These include but are not restricted to:

Why Choose us for Legal Translation Dubai?

Choosing Al Rahmaniya for legal translation Dubai ensures accuracy, reliability, and expertise. Our skilled translators have in-depth knowledge of the legal system and terminology. We shine in translating complex legal documents into understandable tongue while maintaining the document’s original intention.

Our prompt delivery, Secret, and competitive pricing make us the ideal choice for all your translation needs in Dubai. Trust us to make the legal translation a seamless process.

Translation Service

The Services Provided by Legal Translation Services in Dubai

We offer a wide range of Legal Translation services in Dubai and accurate translation services, including:

High-quality documents Translation




Expert Document

Communication Legal

We also provide certified translations for official use. This compass of services makes us a one-cease overview for all translation needs.

Financial & Economy Translation

Financial And Economy Translation

Medical Translation Service

Medical Translation Service

Our Process

Translation Service Near Me!

 Al Rahmaniya is one of the best translation companies in Dubai being the oldest translation agency in Dubai, UAE. If you are in search of an easy and quick and fast translation service Dubai without any exhaust in parking and transport, call us today to know the time and cost of the translation of your legal documents, once we receive your request our translator contact you to get complete information to finish your translation as soon as possible, Our professionals will deliver you translated document within deadline!


Choose language


Upload your document


Share your deadline


Know the cost we charge

Leading Translation Service Agency

Key Features of Our Legal Translation Services

We are known for our precision, high-quality service, and professional approach. Key quality include:

Our Team of Professional
Legal Translators

Legal Translation services Dubai takes pride in its team of professional legal translators, each proficient in their respective fields. skilled in legal systems and terminologies, our translator handles intricate translations, ensuring linguistic accuracy and cultural appropriateness.

Our commitment assures high-quality, accurate translations that conserve the division and intention of the first document, composing the backbone of our unusual services.

Get Error-free Certified Translations for Official Documents

When it comes to official documents, there’s no room for error. We provide error-free, certified translations respectable by governmental and non-governmental organizations worldwide. We painstakingly check each translation to ensure accuracy and clarity.

With us, you can confidently submit your translated legal documents, knowing they meet the highest standards of accuracy and certification—trust us for error-free, certified translation in Dubai for all your official documents.

Trusted by 28,700+ Happy Customers


Harry Clark

“We have used Al Rahmaniya Translation services for all of our translation needs over the last 5 years,” They took care of almost a million words for us. They produce high-quality translations. The translation team was always professional and accommodating.”


Sarah Umahi

“Throughout long-standing relationship with Al Rahmaniya Translation, we have always been completely satisfied with their performance. They do an amazing job, are always on time, and have reasonable costs. We are delighted to endorse Al Rahmaniya Translation.”


Beverley Richardson

“It is one of the best translation services centers. Their services are lightning fast, and they sent me many draughts until I received exactly what I wanted. Their responses are also quick and accurate. I wholeheartedly endorse them!”

Top 5 Advantages of Using Legal Translation Services Dubai

Here are the top 5 advantages are below:

Online Translation

Accurate and Certified Legal Translations

We ensure precision and authenticity in legal translations, providing certified and reliable documents that meet the highest standards of accuracy.

Priced Translation

Specialized Legal Terminology in Translation

The use of specialized legal terminology in our translations guarantees that the nuances and intricacies of legal language are accurately conveyed, preventing any misinterpretations or misunderstandings.


Quality Assurance in Legal Translations

Our employees follow rigorous quality assurance processes to maintain the integrity of legal translations. Thorough reviews and checks are conducted to ensure the final output meets the tough requirements of legal documentation.

Reliable Translators

Confidentiality and Security in Legal Document Translations

We prioritize the security and confidentiality of your legal documents, safeguarding your sensitive information while ensuring flawless translations. we follow stringent quality assurance protocols to maintain the integrity of your documents.

Fast Translation

Cost-effective and Timely Deliveries

We not only provide budget-friendly translation solutions but also guarantee prompt deliveries. Our clients can trust in our efficient services, where we prioritize quality without compromise. Count on us as your dependable partner for all your legal document translation requirements. Navigating through the maze of legal documents can be daunting. Legal Translation Services Dubai is your trusted partner in this journey. Our precise and certified translations ensure that every intricate detail of your document is accurately captured, providing a seamless experience. We handle your documents with utmost confidentiality, understanding the gravity of legal document translation.

Frequently Asked Questions

Al Rahmaniya Company Dubai is a leading translation and interpretation services provides affordable translation services not only in Dubai but also in the Middle East all across the globe.

  • We rely on a highly professional team, well experienced and qualified translators, proofreaders, interpreters, localizers, editors, etc.
  • We are available 24/7 with quick response.
  • Al Rahmaniya provides translation service Dubai at reasonable prices, with no hidden cost, and fast and on-time delivery without compromising on quality.
  • We offer document translation services in up to 150+ languages.
  • We also offer certified translation services Dubai in for all kinds of documents.
  • Our office is located near everyone, call us for more information
  • You also called us a team of professionals, more than “a translation company”

Yes, we provide only certified translation service within the deadline by a certified subject matter expert. The certified document translation is accompanied by a certificate ensuring that the translation was done by professional certified translators.

Ordering certified translation is very simple. We are available 24/7. Just request a certified translation by calling us at 055 339 2166 if you’re in the UAE outside UAE you can dial +971 55 339 2166 via email at info@toplegaltranslation.com or share a copy of your document and our professional project manager will quickly respond to you.

Amazingly, we offer professional website translation services. We tailor our services to fulfill the needs of your targeted audience at competitive prices. Visit our website to get more information.

You may feel secure thanks to our one-year guarantee. It holds for each translation we offer. If there is anything you don’t like about your translation for up to a year after we provide it, just let us know, and we’ll fix it immediately. It’s a part of our dedication to being a translation agency that offers thorough, careful translation service at every turn.