Driving License Translation in Dubai – Certified & Affordable Services

We provide certified driving license translation in Dubai. UAE is a bustling metropolis, and living without a personal car is nearly impossible. To drive a personal vehicle on Dubai roads, the driver should have a Dubai driving license. Whether you’re an expat or a resident, you may need to convert your foreign driving license to a UAE driving license.

At Al Rahmaniya Translation Services, we provide swift and accurate certified translation of your country-issued driving license. As a certified translation agency in Dubai, we cater to the needs of expats who must get a Dubai RTA driver’s license to drive their cars.

Al Rahmaniya translation company is a trusted name in the industry, offering professional translation services for all your documents, including driving license translation. We provide translations in over 150 languages, such as:

  • Arabic
  • English
  • Spanish
  • French
  • German
  • Hindi
  • Russian
  • Chinese
  • Italian
  • and many

Our team of experienced translators, accredited by the UAE Ministry of Justice, guarantees instant and certified translations of your license and other essential documents. Al Rahmaniya is one of the best translation company that provides top quality certified translation services in Dubai.

Request a free quote
Please enable JavaScript in your browser to complete this form.
Click or drag files to this area to upload. You can upload up to 5 files.

A certified translation of your driving license is crucial in various situations, including:

1. Job Applications Abroad

If the official language of the issued driver’s license differs from the country where you are applying, a translated driver’s license may be required when applying for a job in a foreign country.

2. Car Rentals

All car rental agencies in foreign countries require a translated driving license in their official language to confirm your driving qualifications.

3. Insurance Matters

In case of an accident, having a translated license can help prevent language barriers during the claims process.

4. Identity Verification

A translated license can also be helpful when proving your identity in situations such as buying a mobile phone sim card.

Eligibility for Converting Foreign Driving Licence to Dubai Driver’s License

If you hold a valid driving license from a specific country, you can convert your existing driving license to a Dubai driver’s license without taking a driving test. Al Rahmaniya provides Driving License Translation services in Dubai with a professional translation into Arabic, the official language of the UAE.

Get your driver’s license translation in Dubai with ARTS today!

Countries eligible for conversion include:

  • Australia
  • Austria
  • Bahrain
  • Belgium
  • Canada
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • Greece
  • Ireland
  • Italy
  • Japan
  • Kuwait
  • Netherlands
  • New Zealand
  • Norway
  • Oman
  • Poland
  • Portugal
  • Qatar
  • Romania
  • Saudi Arabi
  • South Africa
  • South Korea
  • Spain
  • Sweden
  • Switzerland
  • Turkey
  • United Kingdom
  • United States

To complete the conversion, you’ll need:

  1. Your original travel documents and a copy of your passport
  2. A valid driving license
  3. A valid residence visa issued by UAE Govt
  4. A complete application form
  5. No Objection Certificate (NOC) from your visa sponsor
  6. An eye test certificate from a medical centre accredited by the Dubai Health Authority

Risks of Driving without a Translated License

Driving without a translated license can lead to severe consequences depending on the country’s laws:

In many countries, driving without a translated license is illegal and can result in fines, points, or even jail time.

Tours and Travels v1
Certified Translation Document Types v1

Insurance Issues

If you have an accident without a translated license, your insurance might not cover the damages, leading to out-of-pocket expenses.

Request a free quote

Communication Barriers

Language barriers during traffic stops or accidents can cause misunderstandings or additional legal issues.

Request a free quote
Certified Translation Document Types v1
Sworn-Translation-v1

Rental Car Restrictions

Without a translated license, you are not often eligible to rent a car in a foreign country, and having one can make the process difficult and more expensive.

Request a free quote

How To Get Validated Driving License Translation in Dubai?

  1. Use professional translators with expertise in driver license translation in Dubai who have knowledge of the requirements in both languages.
  2. Ensure a clear, legible copy of the original driving license is provided for accurate translation.
  3. Verify that the translated document matches the original license in terms of content, formatting, and layout.
  4. Check that all information, such as your name, date of birth, license number, restrictions, and endorsements, is correctly translated.

Please send us a scanned copy of your driving license. Al Rahmaniya Translation Services is available 24/7 to handle your translation needs in Dubai.

Driver’s License Translation in Over 150 Languages

As a certified translation company, Al Rahmaniya adheres to strict standards to ensure high-quality, accurate translations of your driving license for official purposes.

Our team of expert translators is equipped to handle any project, such as translating driver’s licenses into over 150 languages worldwide. The cost of driving license translation in Dubai depends on the original language and can range from AED 50 to AED 450.

With a minimum of 5 years of industry experience, our translators possess a deep understanding of technical terminology and the specific requirements for official use, both locally and internationally. Trust the process; we certify and deliver your official document translation with the utmost professionalism.

Frequently Asked Questions (FAQs)

We have provided brief answers to the common questions someone can ask:

How to Convert a Driving License in Dubai?

To convert your foreign driving license to a UAE driving license, you need to hire a professional translation company for your license into Arabic, along with other documents such as your passport, valid UAE visa, NOC from your sponsor, and an eye test certificate. At Al Rahmaniya, we offer translation services and also provide driving permit translation with the highest level of accuracy.

How to Convert UAE Driving License to an International?

To convert your UAE driving license to an international driving permit (IDP), you need to apply through authorized channels such as the RTA UAE or the Automobile and Touring Club of the UAE (ATCUAE). Al Rahmaniya can assist with any translation requirements during this process.

Can I Convert My Qatar Driving License to UAE?

Yes, if you have a valid driving license from Qatar, you can convert it to a UAE driving license. A professional translation company like Al Rahmaniya is required for the conversion process.

How to Convert Bahrain Driving License to UAE?

If you hold a valid driving license from Bahrain, you can convert it to a UAE driving license without taking a driving test. You will need a professional translation company like ARTS to convert your Bahrain license into Arabic.

Can I Use My UAE Driver’s License in the UK?

Please send us a scanned copy of your driving license via email or WhatsApp, and save time and effort. Al Rahmaniya Translation Services is available 24/7 to handle your translation needs in Dubai.

Can I Use My UAE Driving License in Canada?

Yes, you can temporarily use your UAE driving license in Canada. However, depending on the province, you may need to undergo additional tests to obtain a Canadian driving license, and a translation of your UAE license might be required.

How to Convert Oman Driving License to UAE?

To convert an Oman driving license to a UAE driving license, you need to submit a professional Arabic translation of your license, along with other required documents. Al Rahmaniya offers translation services in Dubai and helps you translate your license using professional translation.

Get in Touch Now

Our Certified Translation is Accepted by Most Government Offices in UAE

Our customer support representatives are accessible 24/7 to assist you with any inquiries or worries about our services. You can contact us via phone, chat, or email; we’ll reply immediately. Whatever kind of translation or interpretation you require can be provided for you by our team.

+971-55-3392166

info@toplegaltranslation.com

Fill form and send message

Please enable JavaScript in your browser to complete this form.
Click or drag files to this area to upload. You can upload up to 5 files.